FrauenWEGE – Maria Kiepe
Von der Kapitänsfrau zur Reederin: Maria Kiepe ist das weibliche Gesicht der Schifferstadt Haren.
30. März 1896: Im brasilianischen Porto Alegre heiratet Maria Schepers den Harener Kapitän Hermann Kiepe. Dafür hatte die junge Frau einiges auf sich genommen. Ihr Ehemann ist Kapitän der „Helene“, einer Spitzpünte, die sein Vater Alexander 1890 in Auftrag gegeben hatte. Die „Helene“ wurde speziell für größere Seereisen gebaut. Nach Eröffnung der Hannoverschen Westbahn 1856 werden viele Gütertransporte vom Schiff auf die Schiene verlegt, sodass die Auftragslage für die Harener Reeder herausfordernd ist. Hermann Kiepe wagt als einziger Harener Kapitän die Überfahrt nach Brasilien. Die „Helene“ wird dort entlang der Küste vor allem für den Fleischtransort eingesetzt.
Spätestens seit 1894 war Maria mit Hermann Kiepe verlobt. Als sie Nachricht erhält, dass der Kapitän in Südamerika angekommen ist, will sie ihm nachreisen – gegen den Willen ihrer verwitweten Mutter. Die junge Frau bespricht die Sache mit dem Harener Pfarrer, der ihr die Überfahrt erlaubt. Vor Ort in Brasilien müssen die beiden erst einmal den Bund des Lebens schließen, bevor Maria zu ihm auf die „Helene“ kommen darf.
Zwischen Familienleben und Seefahrt
Gut ein Jahr nach der Trauung kommt Tochter Helena zur Welt. Damals war es üblich, dass Kapitänsfrauen und nicht schulpflichtige Kinder den Ehemann und Vater auf See begleiten. Da die Reisen entlang der südamerikanischen Küste für Mutter und Baby jedoch sehr beschwerlich sind, reist Maria Kiepe mit ihrer Tochter per Passagierdampfer zurück nach Haren. Bald übergibt sie Helena jedoch in die Obhut ihrer Mutter, um ihren Mann in Südamerika zu unterstützen. Bis zur Geburt des Sohnes Alexander 1901 hat Maria Kiepe viermal den Atlantik überquert – zweimal auf der „Helene“. Die Überfahrten auf der Spitzpünte sind nicht ungefährlich. „Pumpen of versupen“ („Pumpen oder ersaufen“) heißt es, wenn mal wieder Seewasser eindringt.
Familientradition über Generationen
1925 stirbt Hermann Kiepe. Maria – nun Witwe mit fünf Kindern – übernimmt daraufhin die Familien-Reederei inklusive des Schiffs „Maria“, das ihr Mann kurz vor seinem Tod hatte bauen lassen. Sie heuert ihren Bruder Lübbert Schepers als Kapitän an. Auch während des Ersten und Zweiten Weltkriegs leitet Maria Kiepe die Reederei. 1945 muss sie, wie alle Harener, die Stadt verlassen, in der zeitweise polnischen Kriegsüberlende angesiedelt werden. Sie stirbt 1948. Mehrere Nachkommen bleiben der Schifffahrt treu und führen die Familientradition fort.
Vollständiger Name: Maria Kiepe, geb. Schepers
Geboren: 16. Dezember 1871
Verstorben: 14. Juni 1948
Eltern: Timotheus Schepers und Anna Helena Maria Catharina Johanna Schepers, geb. Witte
Beruf: Reederin
Bezugspunkt im Emsland: Schifffahrtsmuseum Haren (Kanalstraße 1, 49733 Haren (Ems))
30. März 1896: Im brasilianischen Porto Alegre heiratet Maria Schepers den Harener Kapitän Hermann Kiepe. Dafür hatte die junge Frau einiges auf sich genommen. Ihr Ehemann ist Kapitän der „Helene“, einer Spitzpünte, die sein Vater Alexander 1890 in Auftrag gegeben hatte. Die „Helene“ wurde speziell für größere Seereisen gebaut. Nach Eröffnung der Hannoverschen Westbahn 1856 werden viele Gütertransporte vom Schiff auf die Schiene verlegt, sodass die Auftragslage für die Harener Reeder herausfordernd ist. Hermann Kiepe wagt als einziger Harener Kapitän die Überfahrt nach Brasilien. Die „Helene“ wird dort entlang der Küste vor allem für den Fleischtransort eingesetzt.
Spätestens seit 1894 war Maria mit Hermann Kiepe verlobt. Als sie Nachricht erhält, dass der Kapitän in Südamerika angekommen ist, will sie ihm nachreisen – gegen den Willen ihrer verwitweten Mutter. Die junge Frau bespricht die Sache mit dem Harener Pfarrer, der ihr die Überfahrt erlaubt. Vor Ort in Brasilien müssen die beiden erst einmal den Bund des Lebens schließen, bevor Maria zu ihm auf die „Helene“ kommen darf.
Zwischen Familienleben und Seefahrt
Gut ein Jahr nach der Trauung kommt Tochter Helena zur Welt. Damals war es üblich, dass Kapitänsfrauen und nicht schulpflichtige Kinder den Ehemann und Vater auf See begleiten. Da die Reisen entlang der südamerikanischen Küste für Mutter und Baby jedoch sehr beschwerlich sind, reist Maria Kiepe mit ihrer Tochter per Passagierdampfer zurück nach Haren. Bald übergibt sie Helena jedoch in die Obhut ihrer Mutter, um ihren Mann in Südamerika zu unterstützen. Bis zur Geburt des Sohnes Alexander 1901 hat Maria Kiepe viermal den Atlantik überquert – zweimal auf der „Helene“. Die Überfahrten auf der Spitzpünte sind nicht ungefährlich. „Pumpen of versupen“ („Pumpen oder ersaufen“) heißt es, wenn mal wieder Seewasser eindringt.
Familientradition über Generationen
1925 stirbt Hermann Kiepe. Maria – nun Witwe mit fünf Kindern – übernimmt daraufhin die Familien-Reederei inklusive des Schiffs „Maria“, das ihr Mann kurz vor seinem Tod hatte bauen lassen. Sie heuert ihren Bruder Lübbert Schepers als Kapitän an. Auch während des Ersten und Zweiten Weltkriegs leitet Maria Kiepe die Reederei. 1945 muss sie, wie alle Harener, die Stadt verlassen, in der zeitweise polnischen Kriegsüberlende angesiedelt werden. Sie stirbt 1948. Mehrere Nachkommen bleiben der Schifffahrt treu und führen die Familientradition fort.
Vollständiger Name: Maria Kiepe, geb. Schepers
Geboren: 16. Dezember 1871
Verstorben: 14. Juni 1948
Eltern: Timotheus Schepers und Anna Helena Maria Catharina Johanna Schepers, geb. Witte
Beruf: Reederin
Bezugspunkt im Emsland: Schifffahrtsmuseum Haren (Kanalstraße 1, 49733 Haren (Ems))
Gut zu wissen
Ansprechpartner:in
